Дорогу й укриття у ліцеї №33 Вінниці показують жестовою мовою: педагогів навчили базових жестів

Відвідувачам із порушеннями слуху більше не треба шукати, у кого запитати дорогу в ліцеї №33 — у фоє показують відеогід українською жестовою мовою. Ролик показує, де кабінет директора, їдальня, вбиральня, спортивна зала, початкова та старша школа. Дорогу до укриття теж показують на екрані: треба вийти за межі закладу та звернути ліворуч. Завдяки відео гості дізнаються про особливості закладу та перемоги учнів у спортивних чемпіонатах і на олімпіадах.

Екран не відповість на додаткове запитання, тож для педагогів провели практичне заняття напередодні 23 вересня — Міжнародного дня жестових мов. Його організували фахівці відділу безбар’єрності департаменту відновлення та розвитку міської ради спільно з адміністрацією закладу. Учасники вчилися передавати жестами шкільні слова — «книжка», «комп’ютер», «клас», «парта», а також вітатися, перепрошувати й відповідати на прості запитання, показувати, як пройти. Основи жестової мови викладала очільниця Вінницької обласної організації Українського товариства глухих Галина Дяченко: «Працівникам варто знати базові жести, щоб зрозуміти відвідувача та надати необхідну інформацію». За її словами, перекладача поруч може й не бути — у школі, лікарні чи іншій установі відповідь людині все одно потрібна.

Учнів із порушеннями слуху тут наразі немає, розповідає директорка Наталія Сидоренко, проте до закладу приходять батьки, гості й учасники заходів — комусь із них переклад може знадобитися. «Тепер така людина вже на вході може зрозуміти, куди прямувати і що відбувається у ліцеї», — наголошує вона. Доступність відеогідом не вичерпується: з особливими освітніми потребами у школі навчаються 33 дитини — символічне для закладу число. Інклюзивних класів у закладі 22, і працює в них асистент учителя. Асистенти допомагають педагогам організовувати уроки, а приміщення й територію пристосували так, щоб діти могли вчитися та пересуватися закладом. Для маломобільних обладнали ліфт, пандуси й підйомники, доступні санвузли; без перешкод можна потрапити в навчальні приміщення й спорткомплекс.

Програму «Вінниця зручна для всіх» започаткували майже два десятиліття тому — 2006 року. Ініціатори — Володимир Гройсман, тодішній міський голова, і Раїса Панасюк, громадська діячка. Окремий напрям — доступ до інформації для тих, хто не чує: Тетяна Дідур, очільниця відділу безбар’єрності департаменту відновлення та розвитку Вінницької міської ради, називає таких людей однією з груп, які найбільше потерпають від інформаційної ізоляції. Жестову мову вона називає інструментом адаптації: завдяки їй людина дізнається про освіту, спорт і культуру, почувається комфортно й долучається до справ громади. Тому переклад жестовою мовою, на її переконання, варто забезпечувати на форумах, конференціях та інших заходах.

Коментарі у Facebook
Поділиться новиною
Share on Facebook
Facebook
Pin on Pinterest
Pinterest
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin